Data wejścia w życie: 01.05.2025
Instalując, pobierając lub korzystając z Oprogramowania, wyrażasz zgodę na warunki niniejszej Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego („EULA”). Jeśli nie akceptujesz tych warunków – nie instaluj ani nie korzystaj z Oprogramowania.
„Licencjodawca” – firma ZUT Borniak Dawid Szurlej, właściciel praw do Oprogramowania.
„Oprogramowanie” – program komputerowy opracowany przez Licencjodawcę, przeznaczony do współpracy z urządzeniem [nazwa/model].
„Użytkownik” – osoba fizyczna lub podmiot, który uzyskał dostęp do Oprogramowania na podstawie niniejszej Umowy.
„Urządzenie” – sprzęt elektroniczny, którego dotyczy Oprogramowanie, będący legalną własnością Użytkownika.
„Instalacja” – proces wgrania Oprogramowania na Urządzenie w sposób trwały lub tymczasowy.
„Konto użytkownika” – indywidualne konto w systemie sprzedażowym Licencjodawcy, służące do zarządzania dostępem do Oprogramowania.
Licencjodawca udziela Użytkownikowi niewyłącznej, nieprzenoszalnej, bezpłatnej licencji na korzystanie z Oprogramowania w celach osobistych.
Licencja obejmuje prawo do instalacji Oprogramowania na jednym Urządzeniu, należącym do Użytkownika.
Oprogramowanie nie może być kopiowane, udostępniane, sprzedawane ani rozpowszechniane osobom trzecim.
Licencja nie uprawnia do modyfikowania, adaptowania ani wykorzystywania Oprogramowania do innych celów niż przewidziane przez Licencjodawcę.
Wszelkie prawa autorskie, prawa własności intelektualnej oraz prawa pokrewne do Oprogramowania pozostają wyłączną własnością Licencjodawcy.
Użytkownik nie nabywa żadnych praw własności intelektualnej do Oprogramowania – jedynie ograniczoną licencję.
Wszystkie znaki towarowe, logotypy i nazwy handlowe należą do ich właścicieli i są wykorzystywane wyłącznie w celach identyfikacyjnych.
GrillEye® jest zastrzeżonym znakiem towarowym odpowiedniego właściciela.
Oprogramowanie może wymagać aktywacji online przy pomocy indywidualnego klucza licencyjnego.
Klucz ten przypisany jest do konta użytkownika i może być powiązany z numerem seryjnym urządzenia lub innym identyfikatorem.
Licencjodawca zastrzega sobie prawo do ograniczenia liczby aktywacji, zablokowania nieautoryzowanych instalacji oraz do cofnięcia licencji w przypadku wykrycia nadużycia.
Użytkownik zobowiązuje się do:
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za skutki samodzielnego wgrania Oprogramowania na Urządzenie.
W związku z rejestracją i aktywacją Oprogramowania, Licencjodawca może przetwarzać dane osobowe Użytkownika zgodnie z obowiązującymi przepisami RODO.
Szczegóły dotyczące przetwarzania danych zawarte są w [Polityce prywatności].
Licencjodawca zastrzega sobie prawo do wprowadzania aktualizacji Oprogramowania.
Instalacja aktualizacji może być wymagana do dalszego korzystania z niektórych funkcji.
Licencjodawca nie gwarantuje nieprzerwanego wsparcia technicznego ani dostępności aktualizacji.
Oprogramowanie udostępniane jest „takie, jakie jest” – bez gwarancji przydatności do konkretnego celu.
Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za:
W żadnym przypadku odpowiedzialność Licencjodawcy nie przekracza wartości 0.00 (wartości udostępnianego oprogramowania).
Umowa może zostać rozwiązana automatycznie w przypadku naruszenia jej postanowień.
Po rozwiązaniu Użytkownik zobowiązuje się do natychmiastowego usunięcia Oprogramowania.
Niniejsza umowa podlega prawu polskiemu.
Wszelkie spory będą rozstrzygane przez właściwy sąd według siedziby Licencjodawcy.
Jeśli którekolwiek z postanowień zostanie uznane za nieważne – pozostałe zachowują moc.
Kontakt z Licencjodawcą:
Wszelkie pytania lub wnioski związane z niniejszą licencją prosimy kierować na adres: support@borniak.com
lub pisemnie na adres siedziby Licencjodawcy.
Effective Date: 01.05.2025
By installing, downloading, or using the Software, you agree to be bound by the terms of this End-User License Agreement (“EULA”). If you do not agree to the terms, do not install or use the Software.
“Licensor” – the company ZUT Borniak Dawid Szurlej, the owner of the rights to the Software.
“Software” – the computer program developed by the Licensor, intended to operate with [device name/model].
“User” – an individual or entity that has obtained access to the Software under this Agreement.
“Device” – the electronic hardware to which the Software applies, lawfully owned by the User.
“Installation” – the process of loading the Software onto the Device, whether permanently or temporarily.
“User Account” – an individual account within the Licensor’s sales system used to manage access to the Software.
The Licensor grants the User a non-exclusive, non-transferable, royalty-free license to use the Software for personal purposes.
The license entitles the User to install the Software on one Device owned by the User.
The Software may not be copied, shared, sold, or redistributed to third parties.
The license does not grant the right to modify, adapt, or use the Software for purposes other than those defined by the Licensor.
All copyrights, intellectual property rights, and related rights in the Software remain the exclusive property of the Licensor.
The User acquires no intellectual property rights to the Software – only a limited license.
All trademarks, logos, and trade names remain the property of their respective owners and are used for identification purposes only.
GrillEye® is a registered trademark of its respective owner.
The Software may require online activation using an individual license key.
This key is linked to the User Account and may be associated with the device serial number or another identifier.
The Licensor reserves the right to limit the number of activations, block unauthorized installations, and revoke the license in case of misuse.
The User agrees to:
The User is solely responsible for the effects of manually installing the Software onto the Device.
In connection with registration and activation, the Licensor may process the User's personal data in accordance with applicable data protection laws (GDPR).
Details of data processing are specified in the [Privacy Policy].
The Licensor reserves the right to provide updates to the Software.
Installing updates may be required to continue using certain functions.
The Licensor does not guarantee continuous technical support or availability of updates.
The Software is provided “as is” – without warranty of suitability for any particular purpose.
The Licensor is not liable for:
In no event shall the Licensor's liability exceed 0.00 (the value of the distributed software).
This Agreement may be automatically terminated if its terms are violated.
Upon termination, the User is required to immediately remove the Software.
This Agreement is governed by Polish law.
Any disputes shall be resolved by a competent court based on the Licensor’s registered office.
If any provision is deemed invalid, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
Contact:
For any inquiries regarding this license, please contact: support@borniak.com
or by mail to the Licensor’s registered address.
Inkrafttretensdatum: 01.05.2025
Durch die Installation, den Download oder die Nutzung der Software erklären Sie sich mit den Bedingungen dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags („EULA“) einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Software nicht installieren oder verwenden.
„Lizenzgeber“ – das Unternehmen ZUT Borniak Dawid Szurlej, Inhaber der Rechte an der Software.
„Software“ – das vom Lizenzgeber entwickelte Computerprogramm, das für den Betrieb mit [Gerätename/Modell] vorgesehen ist.
„Benutzer“ – eine natürliche oder juristische Person, die gemäß dieser Vereinbarung Zugang zur Software erhalten hat.
„Gerät“ – das elektronische Gerät, für das die Software bestimmt ist und das rechtmäßiges Eigentum des Benutzers ist.
„Installation“ – der Vorgang des dauerhaften oder temporären Aufspielens der Software auf das Gerät.
„Benutzerkonto“ – ein individuelles Konto im Vertriebssystem des Lizenzgebers zur Verwaltung des Zugangs zur Software.
Der Lizenzgeber gewährt dem Benutzer eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, kostenlose Lizenz zur Nutzung der Software für persönliche Zwecke.
Die Lizenz berechtigt zur Installation der Software auf einem Gerät, das dem Benutzer gehört.
Die Software darf nicht kopiert, weitergegeben, verkauft oder an Dritte verteilt werden.
Die Lizenz berechtigt nicht zur Modifikation, Anpassung oder anderweitigen Nutzung der Software.
Alle Urheberrechte, geistigen Eigentumsrechte und verwandten Rechte an der Software verbleiben ausschließlich beim Lizenzgeber.
Der Benutzer erwirbt keine Rechte am geistigen Eigentum der Software – lediglich eine eingeschränkte Lizenz.
Alle Marken, Logos und Handelsnamen verbleiben im Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und dienen ausschließlich Identifikationszwecken.
GrillEye® ist eine eingetragene Marke des jeweiligen Inhabers.
Die Software kann eine Online-Aktivierung mittels eines individuellen Lizenzschlüssels erfordern.
Dieser Schlüssel ist mit dem Benutzerkonto verknüpft und kann mit der Seriennummer des Geräts oder einem anderen Identifikator verbunden sein.
Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, die Anzahl der Aktivierungen zu begrenzen, nicht autorisierte Installationen zu blockieren und die Lizenz im Falle von Missbrauch zu widerrufen.
Der Benutzer verpflichtet sich:
Der Benutzer trägt die alleinige Verantwortung für die Folgen der manuellen Installation der Software auf dem Gerät.
Im Zusammenhang mit der Registrierung und Aktivierung der Software kann der Lizenzgeber personenbezogene Daten des Benutzers gemäß geltendem Datenschutzrecht (DSGVO) verarbeiten.
Einzelheiten zur Datenverarbeitung sind in der [Datenschutzerklärung] enthalten.
Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, Software-Updates bereitzustellen.
Die Installation von Updates kann erforderlich sein, um bestimmte Funktionen weiterhin nutzen zu können.
Es besteht kein Anspruch auf ständige technische Unterstützung oder Verfügbarkeit von Updates.
Die Software wird „wie sie ist“ bereitgestellt – ohne Gewährleistung der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Der Lizenzgeber haftet nicht für:
Die maximale Haftung des Lizenzgebers übersteigt in keinem Fall den Wert von 0.00 (dem Wert der bereitgestellten Software).
Diese Vereinbarung kann automatisch beendet werden, wenn ihre Bedingungen verletzt werden.
Nach Beendigung ist der Benutzer verpflichtet, die Software unverzüglich zu deinstallieren.
Diese Vereinbarung unterliegt dem polnischen Recht.
Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist das zuständige Gericht am Sitz des Lizenzgebers.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung ungültig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Kontakt:
Für Fragen zu dieser Lizenz wenden Sie sich bitte an: support@borniak.com
oder schriftlich an die Firmenadresse des Lizenzgebers.